ما هو معنى العبارة "appeal to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖appeal to معنى | appeal to بالعربي | appeal to ترجمه

يعني 'appeal to' أن شيئًا ما يجذب اهتمام أو دعم شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تجد شيئًا أو فكرة أو منتج ما يجذب اهتمامك أو يحثك على التفاعل معه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "appeal to"

تتكون هذه العبارة من فعل 'appeal' وضمير الجمع 'to'، حيث يشير 'appeal' إلى الجذب أو الدعوة، ويشير 'to' إلى الاتجاه نحو شخص أو شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "appeal to"

  • Q: Why did you choose this design for the advertisement?
    A: Because it appeals to a wide range of audiences.
    Q (ترجمة): لماذا اخترت هذا التصميم للإعلان؟
    A (ترجمة): لأنه يجذب مجموعة واسعة من الجماهير.
  • Q: Do you think this product will sell well?
    A: Yes, it appeals to the younger generation.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن هذا المنتج سيباع بشكل جيد؟
    A (ترجمة): نعم، فهو يجذب الجيل الأصغر.

✍️ appeal to امثلة على | appeal to معنى كلمة | appeal to جمل على

  • مثال: This campaign appeals to environmentalists.
    ترجمة: هذه الحملة تجذب المحافظين على البيئة.
  • مثال: The new fashion line appeals to those who love bold colors.
    ترجمة: خط الموضة الجديد يجذب أولئك الذين يحبون الألوان الجريئة.
  • مثال: The simplicity of the app appeals to users of all ages.
    ترجمة: بساطة التطبيق تجذب مستخدمين من جميع الأعمار.
  • مثال: The charity's message appeals to our sense of compassion.
    ترجمة: رسالة الجمعية الخيرية تجذب إحساسنا بالتعاطف.
  • مثال: The author's style appeals to readers who enjoy deep narratives.
    ترجمة: أسلوب الكاتب يجذب القراء الذين يستمتعون بالروايات العميقة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "appeal to"

  • عبارة: attract to
    مثال: The bright colors attract to the butterflies.
    ترجمة: الألوان الزاهية تجذب الفراشات.
  • عبارة: draw to
    مثال: The exhibition drew to art enthusiasts.
    ترجمة: المعرض جذب الهواة بالفن.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "appeal to"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a new coffee shop that appealed to everyone. Its cozy atmosphere and delicious coffee appealed to the locals, making it a popular spot. One day, the owner decided to introduce a new range of organic teas that appealed to health-conscious customers. Soon, the word spread, and the coffee shop became known for its appealing variety of drinks and welcoming ambiance.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، كان هناك مقهى جديد يجذب الجميع. جوه المقهى الدافئ والقهوة اللذيذة جذبت السكان المحليين، مما جعله مكانًا شهيرًا. في يوم من الأيام، قرر المالك أن يقدم مجموعة جديدة من الشاي العضوي التي جذبت العملاء الذين يهتمون بصحتهم. بعد ذلك، انتشر الخبر، وأصبح المقهى معروفًا بتنوع مشروباته الجذابة وجوه الاستقبال الدافئ.

📌العبارات المتعلقة بـ appeal to

عبارة معنى العبارة
appeal to sb. تعني هذه العبارة أن شيئًا ما يجذب اهتمام أو دعم شخص ما، غالبًا ما يستخدم لوصف ما إذا كان شيء ما يجعل شخصًا يحبه أو يرغب فيه، أو يمكن أن يستخدم لطلب المساعدة أو الدعم.
appeal to sb. for sth. يعني الاستجابة لشخص ما من أجل شيء ما. عادة ما يتم استخدامه عندما يحاول شخص ما طلب مساعدة أو دعم من شخص آخر لتحقيق هدف معين.
make an appeal to sb. (for sth.) يعني هذا العبارة طلبًا أو دعوة لشخص ما للقيام بشيء ما أو دعم شيء ما، وغالبًا ما يتم استخدامه في سياقات مثل الطلبات الخيرية أو الدعوات السياسية أو المجتمعية.

📝الجمل المتعلقة بـ appeal to

الجمل
He made an emotional appeal to voters.
Police are making a fresh appeal to the public for any information that may help them.
The police made an appeal to the public to remain calm.
You have the right of appeal to the Constitutional Court.
I relied on an appeal to his finer feelings.
an appeal to reason
The design has to appeal to all ages and social groups.
His movies appeal to a broad audience.
The ad is designed to appeal to female voters.
He is seeking leave to appeal to the High Court against the decision.
Permission to appeal to the House of Lords was refused.
They needed to appeal to his sense of justice.
This book will appeal to a broad audience .
The party needs to broaden its appeal to voters.
This sort of life is not calculated to appeal to a young man of 20.
We believe the two perfumes appeal to different buyers and won’t cannibalize one another’s sales.
The party tries to appeal to all classes of society.
The facilities appeal to an international clientele.
There is a right of appeal to the court of appeal.
We need to appeal to a wider customer base.